（综合讯）为英语版“Pokémon”中“Professor Oak”、“Meowth”等角色配音的美国配音员 James Carter Carthcart 近日因为癌症而过世，享寿71岁。
综合外媒报道，自1998 年“Pokémon”试播集开始，James Carter Carthcart 就开始替英语版的角色进行配音，后来越配越多角色，总共替系列中数十位角色献出自己的声音，让这些角色活过来。一直到 2023 年才因为喉咙的癌症问题而不得不离开工作岗位，宣布退休。
（图：互联网）
在抗癌2年后，日前另一位配音员 Erica Schroeder证实James Carter Carthcart 已经因为癌症而离世，他缅怀：“James Carter Carthcart 是独一无二、温柔、充满玩心的天才，很高兴能称你为朋友，谢谢你带给我们的礼物。”
此外，James Carter Carthcart生前也负责过其他动漫角色的配音，因此他的讣闻也马上吸引了国外的许多动漫社群，一起缅怀这个在自己的童年中留下深刻印象的声音。