【明報專訊】關羽,字雲長,三國時代名將,忠義形象深入民心。關羽的傳奇故事是戲曲改編的重要題材,京劇、粵劇等多種戲種均衍生出「關公戲」。粵劇版的關公身穿綠袍金甲、蠶眉鳳目、五綹長髯、開紅臉,佩青龍偃月刀及揮紅馬鞭,威嚴中帶有儒雅之氣。表演上有其講究及相對固定的程式,包括傳統粵劇的台步身段與表演技巧,如「瞪眼」、「拋鬚」及「谷腮」。關公戲的表演亮點在於功架的莊重沉穩、鳳目半合,人物形象不怒而威,在架勢鑼鼓和音樂烘托下展示刀花紮架和古老唱腔。
多齣以關公為題材的粵劇戲寶,上世紀五六十年代被搬上電影銀幕,請來擅長演關公戲的新珠和關德興,以及「女關公」靚華亨主演。「粵劇電影欣賞:關羽傳奇」精選放映5部電影,其中4部由上述3名粵劇名伶主演,加一部由京劇名武生于占元飾演關羽,每部記錄名家演繹「關公戲」的深厚功架和技藝,8月30日至9月7日於香港電影資料館放映。
關德興梁醒波大曬功架
關德興和鄧碧雲主演的《關公月下釋貂蟬(2K數碼版)》,講述漢朝末期,曹操(劉克宣飾)挾天子以令諸侯,劉備(張醒非飾)率眾反抗後兵敗,下落不明。關羽(關德興飾)守下邳城,負責保護劉備家眷。曹軍圍攻下邳,曹操命張遼(陳錦棠飾)向關羽勸降。關羽為劉備家眷的安全設想而允降,但聲明日後有劉備的音信,會帶同劉備之家眷往尋。曹操命貂蟬(鄧碧雲飾)月夜相誘,關羽責以大義,貂蟬愧疚自刎。關德興紮「關公架」、唱古腔,掛鬚紮「四平馬」,展示傳統粵劇中「瞪眼」的關目和「谷腮」技巧,表達激昂的情緒。
《關公千里送嫂(2K數碼版)》同是關德興主演,取材《三國演義》,關羽(關德興飾)護送劉備(張醒非飾)的兩名夫人(麗兒和鳳凰女飾)往河北會夫,路途崎嶇,路上被山賊劫盡糧餉,捱飢抵餓,又遇毒蛇來襲,危機重重。關羽過五關斬六將,雖中暗箭,幸化險為夷,終抵河北古城,卻被義弟張飛(梁醒波飾)誤會他降曹,大動干戈……影片初段拍攝大量外景,到古城後轉為廠景,配以大鑼大鼓,採取舞台紀錄片手法拍下名伶的技藝,包括梁醒波的武場功架,以及他大唱古腔的唱段。
于占元于素秋父女對陣
《關公守華容 劉備過江招親》由靚華亨和張活游主演,講述靚華亨反串演關羽,於華容道義釋曹操(李鏡清飾),及至孫權(劉克宣飾)為奪回荊州,假意將妹孫尚香(鄧碧雲飾)許配劉備(張活游飾),引誘他過江招親,結果弄假成真,賠了夫人又折兵。女武生靚華亨是粵劇劇壇的唯一「女關公」,今次與「筋斗王」梁少松片中合演「關公守華容」,配合名掌板容彰葉的架勢鑼鼓,發揮出傳統粵劇武場功架。
吳君麗、于素秋、梁醒波和靚次伯主演《白門樓斬呂布(2K數碼版)》,敘述《三國演義》中呂布的重要事迹,從董卓奪權、王允獻貂蟬、鳳儀亭、轅門射戟,至白門樓斬呂布。于素秋反串呂布,英俊瀟灑,吳君麗演貂蟬,嬌小玲瓏,美艷動人。于占元飾演關羽,當年難得與女兒于素秋同場演出,父女對陣,一刀一槍,氣度非凡,精彩絕倫。
相關字詞﹕娛樂場:《粤劇電影欣賞:關羽傳奇》